-
1 cross brace
-
2 brace pole
вертикальная распорка [связь] -
3 diagonal cross brace
English-Russian big polytechnic dictionary > diagonal cross brace
-
4 brace
стойка; связь; раскос; распорка -
5 brace pole
Строительство: вертикальная распорка, вертикальная связь -
6 brace pole
- brace pole
- nвертикальная распорка [связь]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 pole
1. столб, столбчатая опора2. полюс, полюсная точкаanchor pole — анкерный столб, анкерная столбчатая опора
concrete pole — бетонный столб, бетонная столбчатая опора
ledger pole — стойка лесов, поддерживающая пальцы или прогоны
luminaire pole — столб наружного освещения, осветительный столб
range pole — вешка, веха
transformer pole — трансформаторный столб, трансформаторная столбчатая опора
-
8 stanchion
['stɑːnʃ(ə)n]1) Общая лексика: пиллерс, поддерживать при помощи опоры, подпирать, подпорка, снабжать опорой, стойка, столб2) Морской термин: распорка3) Техника: колонна, опора, поддерживать колонной, поддерживать стойкой4) Строительство: ветвь составной решётчатой колонны, металлическая колонна, металлическая стойка5) Железнодорожный термин: подпора6) Горное дело: вертикальная стойка, прогон7) Лесоводство: приспособление для предварительной загрузки автомобиля8) Космонавтика: стальная стойка9) Макаров: жёсткая привязь, стойловая рама10) Яхтенный спорт: леерная стойка -
9 bulkhead
переборка корпуса судна
переборка
Вертикальная стенка из листов с набором корпуса судна, разделяющая его внутреннюю часть на отсеки или ограничивающая надстройки и рубки судна.
Поперечный разрез сухогрузного судна
1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт
Поперечный разрез нефтеналивного судна
1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bulkhead
См. также в других словарях:
Временная крепь — (a. temporary lining, temporary support; н. vorlaufiger Ausbau; ф. boisage provisoire, soutenement provisoire; и. entibacion provisional) горн. крепь капитальных и подготовительных подземных выработок, устанавливаемая в их призабойной… … Геологическая энциклопедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрфорс — (фр. contrefort centre force противодействующая сила) 1) архит. вертикальная выступающая часть стены, способствующая её устойчивости тем, что своим весом противодействует распору сводов, перекрывающих сооружение; в готической архитектуре к.… … Словарь иностранных слов русского языка
переборка корпуса судна — переборка Вертикальная стенка из листов с набором корпуса судна, разделяющая его внутреннюю часть на отсеки или ограничивающая надстройки и рубки судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса… … Справочник технического переводчика
